Detektív Axel Foley predstavuje pre svojho šéfa skutočnú „nočnú moru“, pretože každú akciu rieši po svojom a pritom často bez ostychu prekračuje zavedené predpisy. Keď sa čírou náhodou stane svedkom vraždy priateľa Mikea, zabráni mu policajný šéf Todd v miešaní sa do prípadu. V tú chvíľu sa Axel vydá na vlastné riziko z Detroitu do Beverly Hills hľadať páchateľa.
Zvukové formáty UHD: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / francouzsky Dolby Digital 2.0 / italsky Dolby Digital 2.0 / španělsky (Kastilie) Dolby Digital 2.0
Titulky UHD: české, anglické, dánské, finské, francouzské, holandské, italské, norské, španělské (Kastilie), švédské