Klíčem k režii a střihu není přísná věcnost, nebo racionální výklad, ale jen a jen estetika obrazu stříhaného na předem danou hudbu. Miniatury většinou obsahují jen jednu, nebo dvě episody zřetelně oddělené i změnou hudby. Pro geografickou orientaci je použito titulků. Arabské reálie mnohdy lépe vyniknou na detailu, než na obsáhlém komentovaném dokumentu.