Filmová adaptace knižního besteselleru Grega Behrendta a Liz Tuccillo o věčném tématu odlišností mužského a ženského pohlaví, o nepochopených signálech a nepovedených vztazích a o dívce, která se bláznivě zamiluje a nenechá se odradit ani radou zkušeného sloupkaře renomovaného časopisu. Jennifer Connely v hlavní roli romantické komedie režiséra Ken Kwapise (mimo jiné i několik epizod americké verze seriálu Kancl), která láká především na hvězdné obsazení.