Neexistuje zabezpečovací systém, ktorý by KYLE KETCHUM neprekonal. S partnerom BROOKSOM už roky pracujú ako nájomní zlodeji a darí sa im. V brandži sú vyhľadávaní a na ich konte to je poznať. Kľudne by sa mohli vykašlať na riziko a do konca života už nepracovať. Keď sa dozvedia, že z Tennesse letí do Ženevy špeciálny Boeing 747 s 600 miliónmi dolárov na palube, neodolajú výzve a pokúsia sa o nemožné. Aké je však ich prekvapenie, keď na palube stretnú konkurenciu …