1. Bratstvo neohrozených
1: Currahee (Currahee)
Píše se červen roku 1942 a v městečku Toccoa ve státě Georgia se právě formuje Easy Company, elitní paradesantní jednotka, kterou čekají tvrdé boje ve válčící Evropě. Zatím to však je jen skupina dobrovolníků, kteří sice nastoupili do armády se zapáleným srdcem, ale chybí jim profesionální výcvik. Ten vede náročný a tvrdý velitel Herbert Sobel, který nikomu nic neodpustí. Nováčci, k nimž patří i nadporučík Richard Winters, sní o vítězných bitvách v uniformě, kterou nosí jen ti nejlepší z nejlepších. Svého velitele však upřímně nesnášejí a vzájemná antipatie sílí i díky nepříznivým podmínkám při výcviku v zimních měsících. Velitel Sobel zjevně není ten správný muž na správném místě. A když se Easy Company přemístí do Anglie, aby se připravila na vstup do válečných operací, napětí mezi velitelem a jeho muži ještě vzroste. Vede až k roztržce mezi Wintersem a Sobelem a plukovník Sink ji vyřeší tím, že Sobela převelí. Vojáci se dozvídají, že se přiblížil jejich první výsadek - mají zničit německou posádku v St. Marie-du-Mont. 5. června 1944 nastává den D. Easy Company nastupuje na palubu letadla a vzlétá vstříc svému osudu.
2: Den všech dnů (Day Of Days
Parašutisté poprvé poznávají na vlastní kůži, kolik odvahy si žádá skok do neznáma. Modlitby možná pomáhají, než udělají první krok, ale pak už si musí každý poradit sám. V neutuchající nepřátelské palbě Winters přijde o výzbroj, přistane daleko od ostatních a na obranu mu zůstane pouze nůž. Spolu s vojínem Hallem z A Company, který dopadl nedaleko od něj, musí rychle najít cestu ke své jednotce. Jenže to není vůbec snadné – až po několika hodinách narazí na Liptona a pár dalších mužů od 82. regimentu a zjišťují, že jsou v Mere Eglise, asi sedm kilometrů od místa, kde přistála Easy Company. Čeká je i první střet s německými vojáky, první boj proti jejich opevněným pozicím, první vítězství i první setkání se smrtí.
3: Carentan (Carentan)
Easy Company míří k jihu. Má za úkol obsadit strategicky důležité městečko Carentam. Winters a další muži, jdoucí v jejích stopách, se však dostanou do ostré nepřátelské palby a Němci je odříznou od přístupové cesty. Raněné odtáhnou kamarádi do bezpečí a ti, co mohou dál bojovat, se rozhodnou zaútočit na německé pozice. Také Easy Company konečně vyráží do útoku.
Bratrstvo neohrožených 4: Nováčkové
4: Nováčkové (Replacements)
Bratrstvo neohrožených vypráví o operaci Holland i o odvrácené straně hrdinství – po každé bitvě je třeba identifikovat mrtvé. Tento nelehký úkol má na starosti Charlie Owen, který si až příliš dobře uvědomuje svou zodpovědnost. A po bitvě u Nuenenu jsou mnohá těla znetvořena k nepoznání a identifikační štítky chybějí...
5: Křižovatky (Crossroads)
22. října 1944. Easy Company operuje na holandském území již měsíc a nyní musí pomoci odbojářům. Důležitý střet s německým nepřítelem se odehraje na místě, kde se křižuje silnice s vodním kanálem. Na obou stranách jsou ranění i mrtví. Američané však v této bitvě vítězí. Spolu s britskými vojáky se přesunují na novou pozici k Arnhemu. Dvoudenní dovolenka je zavádí do Paříže na koncert Marlene Dietrichové. Jenže kratičký oddech vystřídá hrozivá zpráva, že Němci prolomili bojovou linii v Ardenách. Easy Company vzápětí znovu míří na frontu.
6: Bastogne (Bastogne)
Šestý díl seriálu Bratrstvo neohrožených se odehrává v mrazivém prosinci v lesích okolo Bastogne, kde německou a spojeneckou frontu dělí jen pár desítek metrů. Vojáci postrádají teplé oblečení, je nedostatek potraviny i munice. Medik Eugene Roe se v zákopech snaží získat od vojáků morfium pro místní ošetřovnu, kde pracuje půvabná francouzská zdravotní sestra Renée. Němci chtějí Bastogne bombardovat a rozsévají smrt i o Vánocích. Navzdory těžkým ztrátám však Easy Company město udrží a na Nový rok se přesunuje do další akce.
7: Bod zlomu (The Breaking Point)
V sedmém dílu dostává jednotka nového velitele Dike, který se netají tím, že má přátele "nahoře". Další úkol zní: vyčistit lesy okolo Foy. V několika dnech padnou i mnozí ostřílení veteráni a vychází najevo, že Dike zcela postrádá schopnosti dobrého velitele. Namísto očekávaného boje s blížícími se německými jednotkami však je Easy Company odeslána do Haguenau v Alsasku Lotrinsku a poté do Belgie. Po těžkých bojích jich z původního počtu zbývá polovina.
8: Poslední hlídka (The Last Patrol)
V osmém díle se k jednotce vrací Webster, který byl raněn v Holandsku. Ti, co přežili jatka v Bastogne, však mají jizvy i na duši. Události je těžce poznamenaly. Přichází další velitel Henry Jones, ale rozhodně ho nevítají fanfáry – od chvíle, kdy byla Easy Company nasazena do bojů ve Francii, se ve vedení už vystřídalo patnáct mužů. Přijíždějí záložníci, aby doplnili prořídlé mužstvo – jsou to však chlapci sotva odrostlí školním lavicím. Německé oddíly jsou rozloženy na druhém břehu a američtí vojáci se za nimi musí vydat přes řeku. Winters, který se opět vyznamenal v boji, je povýšen na majora.
9: Proč bojujeme (Why We Fight)
V devátém díle se další bojovou zastávkou stává Mourmelon. Na inspekci sem přijíždí sám generál Eisenhower, který vyznamenává americké vojáky za statečnost. Nixon, který prošel všemi útrapami válečného tažení ve Francii, však je psychicky na dně. Přiznává Wintersovi, že už nemůže dál a proto hledá úlevu v alkoholu. Easy Company čeká další přesun – do Německa. Tam se vojáci dozvídají o smrti prezidenta Roosevelta a osvobodí vězně koncentračního tábora v Landsbergu. Tváří v tvář jejich utrpení si Nixon i všichni ostatní znovu uvědomují důležitost svého poslání.
10: Body (Points)
Závěrečný desátý díl pak přivádí americké jednotky do Berchtesgadenu, kde měl své sídlo Hitler. Konečně nastává den vítězství – od výsadku 5. června 1944 uplynul rok a vojáci vědí, že se už brzy vrátí domů. Přesto se ještě občas střílí a válka si vybírá poslední oběti. Z mládenců, kteří se přihlásili dobrovolně do armády a setkali se poprvé v Toccoa, se stali ostřílení muži. Zocelení, ale také navždy poznamenaní tím, co prožili. A Winters ví, že takové přátelství, jaké je spojilo, už nikdy a nikde neprožije.
2. Pacifik
Desetidílný dramatický seriál z produkce HBO sleduje odyseu tří amerických námořníků - Roberta Leckieho (James Badge Dale), Eugena Sledgeho (Joe Mazzello) a Johna Basilonea (Jon Seda), kteří se účastnili bojů v Pacifiku za 2. světové války.
Desetidílný válečný seriál HBO vzešel z producentské dílny Toma Hankse, Stevena Spielberga a Garyho Goetzmana, kteří již mají na svém kontě úspěšný seriál Bratrstvo neohrožených, oceněný v roce 2001 prestižní cenou Emmy®. Sledujeme v něm odyseu tří vojáků amerického námořnictva - Roberta Leckieho (James Badge Dale), Eugena Sledgeho (Joe Mazzello) a Johna Basiloneho (Jon Seda) - napříč nekonečným Pacifikem v bojích 2. světové války. Trojici i další námořníky provázejí mimořádné zážitky od prvního střetu s Japonci na Quadalcanalu, při putování přes neprostupné deštné pralesy mysu Gloucester i korálové útesy Peleliu na Iwo Jimu a přes vražedná pole Okinawy až k triumfálnímu byť nelehkému návratu domů, poté co pro Ameriku válka vítězně skončila. Jednotlivé epizody seriálu, jehož scénář vznikal podle knih With the Old Breed (od Eugena Sledgeho) a Helmet for My Pillow (od Roberta Leckieho) a byl též inspirován rozhovory s pamětníky bitev, natočili známí seriáloví režiséři Carl Franklin, Jeremy Podeswa, Tony To, Tim Van Patten a Graham Yost.
Epizoda 1:
Spojené státy prožívají šok po japonském útoku na Pearl Harbor. Seržant námořní pěchoty John Basilone se připravuje na to, že bude povolán do boje proti nepříteli. Novinář Robert Leckie se k námořní pěchotě přihlásí sám. Eugene Sledge, jenž kvůli šelestu na srdci nemůže narukovat, se loučí se svým nejlepším kamarádem Sidem Philipsem, který se chystá na odjezd do výcvikového tábora. Osm měsíců po přepadení Pearl Harboru se 1. divize námořní pěchoty, k níž patří i Leckie a Philips, vylodí na ostrově Guadalcanal. Obsadí strategicky důležité letiště a připravuje se na nevyhnutelný protiútok.
Epizoda 2:
Basilone a jeho 7. pluk připlouvají na Guadalcanal, aby posílili 1. divizi námořní pěchoty a pokračovali v obraně důležitého letiště. Noční útok Japonců je mimořádně tvrdý, dojde při něm k početným americkým ztrátám a znamená první zkušenost vojáků s válečnou apokalypsou. Basilone sehraje klíčovou roli při jeho odražení, utrpí však těžkou osobní ztrátu. Po čtyřech měsících nepřetržitých bojů jsou vyčerpaní příslušníci 1. divize evakuováni z ostrova.
Epizoda 3:
Leckie, Basilone a jejich spolubojovníci, kteří jsou fyzicky i psychicky oslabeni po čtyřměsíčním utrpení na Guadalcanalu, přistanou v Austrálii. Nadšené davy je vítají jako zachránce. Zatímco jeho kamarádi popíjejí, Leckie se zamiluje do mladé Australanky a spřátelí se s její řeckou rodinou. Basilone je vyznamenán Medailí cti a má se vrátit do USA, aby pomohl prodávat válečné dluhopisy.
Epizoda 4:
Sledge, který mohl konečně vstoupit do námořní pěchoty, prodělává bojový výcvik v táboře Elliott. 1. divize námořní pěchoty se vylodí na mysu Gloucester na ostrově New Britain, který drží Japonci. Když s nimi Leckie a ostatní vojáci bojují, záhy zjistí, že mnohem horší než nepřítel je dusná džungle. Na Leckiem, který přežil Gloucester a byl převelen na zapomenutý ostrov Pavuvu, se začínají projevovat fyzické i duševní následky bojů. Je proto poslán do nemocnice námořnictva na nedalekém ostrově Mbanika na psychiatrické pozorování.
Epizoda 5:
Basilone, který křižuje celé Státy a prodává válečné dluhopisy, je stále populárnější. Sledge je přidělen k 5. pluku a na Pavuvu se nakrátko setkává s Phillipsem. Připojí se i Leckie. Sledge prožije svou první bojovou akci, když s Leckiem a 1. divizí narazí na zuřivý odpor Japonců při vylodění na korálovém ostrově Peleliu, který nepřátelé úporně brání.
Epizoda 6:
Sledge, Leckie a ostatní vojáci se navzdory dusnému vedru a nedostatku pitné vody pokusí zmocnit polního letiště na Peleliu, ale nepřítel je dobře opevněn. Leckie vidí, že jeho druhové ve zbrani jsou těžce raněni, ale pak je také postřelen a evakuován z ostrova. Sledge se dozvídá šokující pravdu o tom, co je někdy třeba k tomu, aby člověk přežil a mohl bojovat i další den.
Epizoda 7:
Námořní pěchota včetně Sledge, jenž získal přezdívku „Kladivo“, pokračuje v bojích na Peleliu. Nepřítel je však odhodlán bránit se do posledního muže. Sledge, zlomený ztrátou velitele, jehož si vážil, i tím, jak nepředstavitelné krutosti na obou stranách vidí, se ocitá na samém pokraji zhroucení. Když je cíl konečně dobyt, vojáci se vracejí na Pavuvu, ale to, co prožili na Peleliu, je zásadně změnilo.
Epizoda 8:
Basilone cítí stále větší znechucení z úlohy, kterou musí hrát v kampani ohledně válečných dluhopisů. Přesvědčí velitele z námořní pěchoty, aby mu umožnili cvičit vojáky, jež se připravují na boj. Přesune se do tábora Pendleton a prožije vášnivou romanci s Lenou Riggiovou, která také slouží v námořní pěchotě. Oba si však uvědomují, že žijí ve "vypůjčeném čase". Basilone se má totiž zanedlouho zúčastnit vylodění na ostrově Iwo Jima.
Epizoda 9:
Tvrdé boje na Okinawě probíhají už víc než měsíc. 1. divize námořní pěchoty dostane rozkaz, aby posílila pěší divizi pozemní armády, která útočí na zdánlivě nedobytné japonské pozice na ostrově. Primitivní podmínky i morální dilema, související s přítomností civilního obyvatelstva, znamenají pro Sledge a ostatní vojáky mimořádnou fyzickou i psychickou zátěž.
Epizoda 10:
Leckie se vyléčil ze svého zranění. Po japonské kapitulaci opouští nemocnici a vrací se domů. Sledge míří zpět do Alabamy, aby se znovu setkal se svou rodinou i se Sidem Philipsem. Lena navštíví Basiloneho doma a zažívá emotivně vypjaté setkání s jeho rodinou. Leckie se přizpůsobí poválečnému životu, pokračuje ve své civilní práci a začíná nový vztah. Sledge se těžce vyrovnává s faktem, že právě on přežil válku zdánlivě nezraněn.