Kanaďané, jak všichni víme, mají zvláštní smysl pro humor. Kanadský puberťák Andy Larkin má ze všeho nejraději vypečenou zábavu, kterou také důkladně a s nadšením vymýšlí. Je to opravdový nadšenec, a veškerý svůj čas a energii věnuje právě žertům, což občas dohání jeho sousedy, kantory a náhodné oběti k zoufalství. Kdo dokáže přeměnit nudný večírek v opravdovou show, z místního hezouna a nafoukance udělat blbečka, a ještě se stihne zakoukat do krasavice Lory? No přece Andy!
11: VYROVNANÁ KAMPAŇ
Andy ve snaze dopomoci své sestře k prohře ve školních volbách vsadí na Craiga – nejoblíbenějšího kluka na škole. Tentokrát ale osobní kouzlo Craiga nezabralo, a otrávený Andy kandiduje sám.
12: VÝLET / SNÍH
Rodina se chystá na karneval, ale – pro klid duše – raději bez Andyho. Marná snaha! Rodinné foto navždy zachová „šťastný“ okamžik setkání.
13: NEJLEPŠÍ NEPŘÁTELÉ
Odvaha, jak se říká, nezná mezí a někdo si troufne i na Nubby, oblíbenou kšiltovku tvrďase Leecha. Hádejte kdo?