Pri príležitosti začatia vysielania nórskej televízie v roku 1960 je vyhlásená hudobnú súťaž talentov, ktorej víťaz získa 50.000 korún a zahrá naživo pri prvom televíznom prenose. Egon, ktorý má zrovna domáce väzenie, sedí v detskom domove a premýšľa, aké by to bolo, keby bol známou rockovou hviezdou; žiadna škola, žiadny detský domov a tiež žiadne domáce väzenie. Rýchlo sa dohovorí s kamarátmi, vytvorí hudobnú skupinu "Dynamit" a prihlási sa do súťaže. Harry hrá na bicie, Kjell, Benny a Egon na gitary. Z Kjelly sa naviac stáva dvorná textárka skupiny, jej debutom je pieseň "Valborg, oh, oh , yeah, yeah! "