Skúsený policajný detektív Joe Gavilan a jeho mladý kolega K. C. Calden dostanú vyšetrovanie veľkého prípadu vraždy. Joe a K. C. teraz musia preniknúť do nebezpečného sveta zločinu. Hlavný podozrivý im je však v pätách... Chytať veľkú rybu môže byť zábavné dobrodružstvo, ale aj zúfalý boj o život!