Odniesli to štyria policajti: dvaja sú mŕtvi, dvaja takmer mŕtvi. Záťah newyorskej polície proti priekupníkom drog sa desive zvrtol a detektív Ray Tierney má na starosti vyšetrovanie. Má už k prípadu určité väzby: jeho brat napadnutým policajtom velil, jeho švagor, tiež policajt, s nimi často spolupracoval. Čím viac toho Ray objavuje, tým viac sú tieto rodinné väzby podrobované v teste. A tým viac sa rodinná lojalita začína kaziť. Hlavnú rolu v tomto drsnom a napínavom príbehu o multigeneračnej rodine policajtov, čeliacej tvrdej realite a ťažkopádne voľbám, hrajú Edward Norton, Colin Farrell, Jon Voight a Noah Emmerich. Hrdosť a sláva sa odohráva (a tiež sa točila) v manhattanskej štvrti Washington Heights a vtiahne vás do strhujúceho obrazu surovej reality ... a do rozčlenenej rodiny.