Cézar je obyčajný chlapec, ktorý žije so svojou rodinou v Paríži. Ale jeho život mu pripadá príliš nudný a túži po nejakom vzrušení. Počas prázdnin sa spoločne so svojou kamarátkou Sarah rozhodne pomôcť nájsť otca ích spoločnej známej Morg....