V sparnom lete roku 1943 pribudol do hanáckej dediny nový obyvateľ - Juro Baran, utečenec stíhaný gestapom. Miestnym sa moc nepozdáva, ale veľmi skoro prídu na to, ako ho využiť! Nemanželský syn jedného statkára, Sekal, ktorého všetci opovrhujú za jeho pôvod, sa stal postrachom celej dediny. Jeho udania spôsobili, že niekoľko ľudí skončilo v koncentračnom tábore a Sekal dostal ich majetok. A je zrejmé, že sa neuspokojí len s tým. Neostáva teda iná možnosť, ako sa ho zbaviť - a pre túto úlohu bol práve vybraný Juro Baran...