Apanači je dcérou osadníkov Hallera a indiánky Mine-Yoty. Je jej osemnásť a má sa zasnúbiť s lovcom kožušín Jeffom Brownom. Jej otec jej naviac k plnoletosti venoval jedno veľké tajomstvo - objavil totiž zlatú žilu. Dozvedia sa to bohužiaľ i parta lovcov, ktorí Hallera v túžbe po zlate neváhajú chladnokrvne zabiť. Apanači sa podarí utiecť za pomoci Old Shatterhanda a Vinnetoua, ale zlatá žila, ktorou ju otec venoval, jej naďalej prináša len samé nešťastie.