Krásná a inteligentní Jangi (Yanzhi) touží po vzdělání, které má jako dívka odepřeno. V přestrojení za mladíka se jí podaří dostat do školy bojových umění. Při výcviku se ale postupně ukáže, že nemá na bojové umění zrovna nadání a místo toho se zamiluje do Velkého bratra, nejlepšího bojovníka z celé školy. Ve chvíli, kdy si oba myslí, že našli štěstí jeden ve druhém, musí Jan Gi školu opustit a vrátit se domů, kde ji čeká překvapení. Když Jan Gi zjistí, jaký osud ji čeká, odhodlá se k šílenému činu a Velký bratr neváhá prolít potoky krve a rozsekat spousty těl, aby mohl se svou milou nakonec odejít tam, kde už je nikdy nikdo nerozdělí.