Když je malý Harry při lovu unesen statnou medvědicí do divočiny, začíná jeho největší dobrodružství v životě. Medvědice ho provádí překrásnou a nespoutanou přírodou kanadských hor a učí ho, jak v ní přežít. Nebezpečné útoky vlků, rozzuření bizoni, bouřlivá řeka a neohrožení lovci, to vše čeká na naše hrdiny!