Epizóda 11 - Späť do školy, pán BEANEARY Po sledovaní niekoľkých VEDECKÝCH pokusov je pán Bean doslova nabitý energiou a následné hodiny kreslenia v ňom vyvolá pocit pohoršenia. Po lekcii Júda niekto utečie v jeho nohaviciach a na parkovisku sa automobil pána Beana ocitne pod miernym tlakom, čo obom privodia trvalé následky..... Epizóda 12 - Odpal, pán BEAN Pán Bean opäť prichádza o nohavice, tentoraz v práčovni! Popoludní má svoju prvú lekciu bláznivého GOLFU a k úspechu v tejto hre je pre neho nevyhnutný dobrý atlas, kompas a veľa peňazí na autobus..... Epizóda 13 - DOBRÚ NOC, pán BEAN Pri návšteve NEMOCNICE dôjde pánovi Beanovi trpezlivosť, ale náramne si to užije na zámku Windsor sa strážcom jej výsosti. V noci síce trpí trochu nespavosťou, ale predvedie jeden zo svojich najlepších výkonov v úlohe zvieraťa.... Epizóda 14 - VLASY pána Beana Z Londýna Obvykle pán Bean návštevy nenávidí, ale tentoraz si to skvele užije. Báječne sa podujme aj na dedinskú slávnosť, kde jeho medvedík vyhrá cenu. Na stanici pán Bean pochopí dve veci: Vnútri poštového vreca je tma a do Moskvy je prekvapivo ďaleko.