Původní adaptace divadelní hry G. B. Shawa se stala jedním z nejslavnějších muzikálů všech dob. Egoistický jazykovědec Herry Higgins se vsadí, že prostou dívku z ulice přemění na šarmantní a sofistikovanou dámu, kterou chce představit na plese společenské smetánky. Zmatená a okouzlená Eliza Doolittlová se pomalu mění, obléká krásné šaty a učí se společenskému chování. Higgins svou sázku nejspíš vyhraje, ale získá tím i Eliza?