Ich šok je dvojnásobný, pretože sa ocitli v 21. storočí, v novom spoločenstve, kde žijú iba ženy. Muži na Zemi vyhynuli, ženy sa stali úplne sebestačnými a „silnejšie pohlavie“ je pre nich nepriateľ číslo jeden. Max a Albert sú tak proti ich vôli považovaní za akési nepohodlné „vykopávky“ a hrozí im to najhoršie – smrť, alebo násilná premena na ženy…