Moderne natočený štvordielny seriál sa vracia do roku 1944, kedy bola západná časť Ukrajiny okupovaná nacistami. Vojna. Asi sa nikdy nikto nedozvie celú pravdu o tom, čo spojenecké vojská museli urobiť, aby sa priblížilo víťazstvo. Čím menej sa toho uverejnilo, tým lepšie vojaci urobili svoju prácu. Stalo sa to v júni roku 1944. Štáty protihitlerovskej koalície sa pripravili na posledný najmohutnejší úder proti Nemecku a začiatok konca vojny. Vojská prvej ukrajinskej fronty mali každým dňom začať útok, aby nakoniec vyhnali fašistov z územia Sovietskeho zväzu. Zdalo sa, že Červenú armádu už nič nemôže zastaviť ... A vtedy začal celý tento príbeh.