Kategorie:
thriller
Režie:
Hrají:
Délka:
83 Minut
Zvuk:
český 2.0, anglický 2.0
Obraz:
4:3
Titulky:
české
Wiliam Conroy, bývalý stredoškolský profesor, bol odsúdený v Ohiu za šoférovanie pod vplyvom alkoholu a usmrtenie študenta Leaha Gibsona. V cele mu spoluväzeň Cole prezradí, že v priebehu posledných dvoch rokov zomrelo 14 väzňov. Tej istej noci začuje William podivné zvuky z Coleovej cely. Privolá stráže, ktoré mu oznamujú, že sa obesil. Rozrušený jeho smrťou a nespokojný s vysvetlením strážnikov a správcu Plummera, kontaktuje svojho právnika Erica Hawthorna, aby urýchlil jeho podmienečné prepustenie, pretože sa strachuje o svoj život. Jeho žiadosti o nové pojednávanie je vyhovené. Cestou tam ho prepravujú v dodávke so spoluväzňom Lawrenceom. William spozoruje, že jeho kašeľ je nápadne totožný so zvukmi, ktoré počul tej noci, keď Cole zomrel... Spoločne s Hawthornom odhalia pyramídu korupcie vo väznici, na ktorej sa podieľajú všetci a preto majú taký záujem, aby bol William umlčaný. Podarí sa mu navštíviť svoju manželku Anne, s ktorou sa navzájom odcudzili a svojho malého synčeka, ale je nútený z domu utiecť, pretože opäť stretáva Lawrencea... Do hry sa tak nečakane dostáva i Williamova rodina...