DVD obsahuje 5 příběhů: 17. epizoda - Bratr Malvin (23:48), 18. epizoda - Invaze mravenců (23:49), 19. epizoda - Sláva fotbalu (23:43), 20. epizoda - Větrné dobrodružství (23:48), 21. epizoda - Deštivý den (23:49). POZNÁMKA: DVD obsahuje původní český dabing ČST: Aťka Janoušková, Boris Rösner, Stanislav Fišer, Milan Stehlík a další. Titulní píseň zpívá Karel Gott.