"M" jako "Mörder", tedy vrah. Písmeno napsané křídou, jež má označovat vraha. Po sérii monumentálních filmů (Nibelungové, Metropolis) se Fritz Lang vrací k realitě a natáčí film vycházející ze skutečných událostí. "Vrah mezi námi" je jeho prvním mluvícím, tedy zvukovým, filmem. Geniální režisér však nezaváhal a s ohromující lehkostí zařadil zvuk mezi výrazové prostředky filmového jazyka. Jednoduchý hudební motiv posouvající děj, zvukové přesahy, paralelní montáž - srovnáme-li tyto Langovy invenční postupy s bezradným postojem dnešních režisérů k nástupu 3D, pochopíme nejlépe jeho velikost i přínos světovému filmu.