Newyorský policajt James Dempsey přijíždí do Anglie jako posila elitní jednotky. Jeho partnerkou je seržantka Harriet Makepeaceová, se kterou se příliš neshodnou ve vyšetřovacích metodách. Postupně ale zjistí, že společně tvoří skvělý tým.
Epizody:
NAPADRŤ
Dempsey a Makepeaceová musí vyřešit kuriózní krádež auta převážejícího značnou
sumu peněz.
VÝHRA
Dempsey a Makepeaceová jsou pověřeni diskrétním vyšetřováním loupežné vraždy
v londýnském kasinu.
V hlavních rolích Michael Brandon a Glynis Barber.